Vaša posljednja volja i testament SAD-a u inozemstvu

Hoće li Vaša Posljednja volja i zavjet koju ste napisali i potpisali kako biste se pridržavali zakona Sjedinjenih Država raditi u stranoj zemlji u kojoj posjedujete imovinu? Odgovor na ovo pitanje ovisit će o nekoliko različitih čimbenika.

Vaša Američka volja pod vanjskim zakonima

Ako je vaša volja stvorena i potpisana odgovarajućim formalnostima kako to zahtijevaju zakoni u vašem državnom rezidentu SAD-a i smatrat će se valjanom tamošnjom osobom, ipak, ona možda neće biti valjana u stranoj državi.

Na primjer, ako zakoni vaše države zahtijevaju da se potpiše samo pred dva svjedoka, ali zakoni strane zemlje u kojoj posjedujete imovinu zahtijevaju da se potpiše pred tri svjedoka, vaša važeća američka država svibanj ne vrijedi u stranoj zemlji.

Osim toga, dok šačica američkih država prepoznaje "nuncupative volje" i / ili "holografske volje", većina američkih država i neke strane zemlje ne. (Nuncupative volja je verbalna volja koja se govori ispred dva ili više svjedoka, a holografska volja je ona koja je napisana u potpunosti u vlastitom rukopisu Testatora i potpisana i datirana od strane Testator.)

Stoga, ako izvršite žetvu ili holografsku volju koja je važeća u vašem državnom rezidentu SAD-a, ali strana u kojoj posjedujete svojstvo ne prepoznaje ovu vrstu volje, tada vaš SAD neće biti važeći u stranoj zemlji.

Ostali problemi koje treba razmotriti

Određeni dijelovi vašeg Ujedinjenog Kraljevstva možda neće biti valjani zbog jedinstvenih zakona inozemne države u kojoj posjedujete imovinu. Na primjer, u svim državama SAD-a možete slobodno napustiti svoju imovinu kome želite, osim ako ste u braku, sve države, osim Gruzije, štite dio vašeg posjeda za dobrobit vašeg preživjelog supružnika, a u Louisiani potomci se smatraju "zaštićenim nasljednicima" u ograničenim okolnostima.

S druge strane, mnoge strane zemlje, poput Francuske, Njemačke, Italije i Španjolske, slijede pravila "prisilnog nasljedstva", što znači da sve ili dio imovine pokojnika mora otići k krvnom rođaku umjesto ili, na supružnika. Ova dispozicija Ne možeš izbjegavajte navoĎenjem različitog raspoloţenja u svojoj volji.

Drugi primjer kako SAD može stvoriti probleme u stranoj zemlji je kada Sjedinjene Američke Države uspostave vjerodostojna povjerenja za neke ili sve korisnike navedene u volji. Dok su povjerenja ove vrste vrlo uobičajene u SAD-u, one nisu u mnogim stranim zemljama, uglavnom zbog nepovoljnih posljedica poreza na dohodak. To bi moglo rezultirati znatnim plaćanjem poreza stranoj zemlji koja će značajno smanjiti iznos inozemne imovine koju će korisnici povjerenja primati.

Konačno, ako je službeni jezik strane države u kojoj posjedujete imovinu nije engleski, tada će vaš SAD morati biti preveden na službeni jezik strane države. To bi moglo biti skupe napore, ovisno o broju stranica koje će SAD sadržavati. Također, sasvim je moguće da nakon vašeg nasljednika proći kroz trošak dobivanja vašeg Ujedinjenog Kraljevstva će se prevesti na strani jezik, vaša će se američka država smatrati nevažećom prema zakonu strane države.

Što bi trebalo učiniti ako posjedujete nekretninu izvan SAD-a?

Dobar američki odvjetnik za planiranje nekretnine prepoznaje da će strano vlasništvo koje posjedujete ili ćete naslijediti vrlo dobro trebati riješiti izvan vašeg plana nekretnine u SAD-u. Stoga ćete se morati susresti s odvjetnikom ili drugim zakonskim zastupnikom koji je upoznat sa zakonom o probama, povjerenju, nekretninama i poreznim zakonima strane zemlje u kojoj posjedujete imovinu.

To će vam omogućiti da utvrdite hoće li vam vaš realni plan nekretnine, zapravo, proslijediti skupštinu u stranoj zemlji ili će vam trebati stvoriti zasebnu volju i druge pravne dokumente u stranoj zemlji kako biste odgovorili na konačnu distribuciju vašeg stranog imovina.